译文共赏——爱上黑狗的12个理由，多么痛的领悟！

三和犬舍

作者：Krisitinalotz
翻译：钟晟


由于世间存在所谓的“黑狗综合征”，那么多喜欢养宠物的都对黑色望而却步。可是黑色卡斯罗真的很可爱，所以致使那么多喜欢卡斯罗的人，偏爱黑色。那么我们就来说说喜欢黑色的12个理由吧！


1——永远时尚
黑色永远不会过时。拥有一条黑色的狗就像拥有蒂凡尼的腕表——不仅无价、而且时尚。


2——炫目的外衣
你无法否认光滑的黑色外衣是奢华的象征。黑狗绝对令人炫目，照片可以得到验证。


3——深情的脸颊
当那双映衬在黑色脸颊上的深褐色双眸凝视你的时候，卡斯罗似乎可以看穿你的灵魂，没谁真的会！


4——不显色
黑色皮毛的优势在于，它和你所有的正装协调。所以你可以出门前拥抱你的狗，然后利落的去上班。


5——出色的家庭成员
有些品种出色的家庭犬是黑色的。如拉布拉多、纽芬兰、贵宾、等等。太多优秀的品种是黑色的狗狗。


6——易于装扮
你想给狗穿衣服、戴饰品、闪亮的脖圈吗？黑狗是最好选择，因为黑色适合所有装扮。你想怎么搭配都可以，随便什么都行。


7——看起来永远干净
你见过白色爪子的狗在雨天外出吗？回来就另一种颜色了。黑色的卡斯罗，无论怎样都不显脏。即使你没时间给他洗澡，看起来依旧不错。（我们不希望这样）


8——有威慑力
如果你想拥有一条看起来有威慑力，但实际还不很粗暴的狗，或者对那些需要常走夜路的主人来说，一条巨大的黑色卡斯罗正适合。它或许就是一个表情严肃的大猫而已，看起来吓人，具有足够的威慑力。


9——聪明
黑色狗和其他颜色的狗一样聪明。


10——可爱
这也是事实。虽然他们毛发是黑色的，不意味着狗不可爱。（老外逻辑，可爱和颜色无关哦）


11——和所有家具相衬
好吧，我们知道你或许想让狗狗和家具很衬。黑狗是个好选择——他们和所有布置协调，无论你想从新粉刷墙壁还是购置新沙发，他们都没问题。


12——便于取名
黑狗的名字可以起的很酷。（我怎么没发现？）


外国人的观点，多少有些地方难以理解。黑狗为啥取名很酷呢？？？

小海_Y6Jo1

那狗毛真是黑的油亮黑的发光{:5_139:}

Amy公主

我家目前就差个黑色的卡了 别的颜色都有了

请叫我剧大爷

{:5_139:}{:5_139:}是狗 我就喜欢 不论什么颜色看向亲人眼神  都是一个意思  让我亲口吧  哈哈

三和犬舍

请叫我剧大爷 发表于 2015-10-7 13:00
是狗 我就喜欢 不论什么颜色看向亲人眼神  都是一个意思  让我亲口吧  哈哈

libinan

{:5_139:}{:5_139:}{:5_139:}

淡淡溪流

魔卡风暴

我的种卡都是虎皮啊{:4_90:}

三和犬舍

魔卡风暴 发表于 2015-10-7 16:25
我的种卡都是虎皮啊

下次写虎皮的。

杭州-張

三和犬舍

杭州-張 发表于 2015-10-7 19:03

沈康锋

{:5_139:}{:5_139:}

三和犬舍

小海_Y6Jo1 发表于 2015-10-7 12:12
那狗毛真是黑的油亮黑的发光

喜欢吗？别人家的孩子哦。{:5_114:}我也喜欢——{:5_122:}

三和犬舍

Amy公主 发表于 2015-10-7 12:40
我家目前就差个黑色的卡了 别的颜色都有了

下次写黄色、虎皮色、灰色，你就不喜欢黑色了。{:5_115:}

三和犬舍

Amy公主 发表于 2015-10-7 12:40
我家目前就差个黑色的卡了 别的颜色都有了

下次写黄色、虎皮色、灰色，你就不喜欢黑色了。{:5_115:}

Amy公主

三和犬舍 发表于 2015-10-7 20:18
下次写黄色、虎皮色、灰色，你就不喜欢黑色了。

那也喜欢 你写什么都没用 关键看我缺什么颜色

三和犬舍

Amy公主 发表于 2015-10-7 20:19
那也喜欢 你写什么都没用 关键看我缺什么颜色

{:5_115:}{:5_115:}{:5_115:}

大憨的主人

新人想顶个贴，顺便赚点积分。再帮楼主捧个场。太完美了。{:4_93:}

武子

写的真好 很好

小海_Y6Jo1

三和犬舍 发表于 2015-10-7 20:18
下次写黄色、虎皮色、灰色，你就不喜欢黑色了。

{:5_137:}等你写